读创/深圳商报记者祁琦

由深圳爪马戏剧制作、日本漫画家多田薰版权团队原版授权的舞台剧《恶作剧之吻》中文版，将于11月20日、21日在深圳保利剧院进行全国首演，随后将开启全国巡演。

舞台剧版《恶作剧之吻》由人气实力演员张雨剑出演直树、“95后小花”李彦漫出演原湘琴、音乐剧演员周继琛出演阿金，由青年导演陈天然执导，在漫画发行30周年之际首度改编为舞台剧版本演出。

多田薰原版授权经典漫画舞台呈现

《恶作剧之吻》是广大读者观众熟悉的漫画作品，目前已被不同的国家和地区改编成8个版本的影视剧。爪马戏剧与漫画原作者多田薰的团队达成合作，将这部被誉为“东亚爱情经典”的漫画首度改编成舞台剧与观众见面。

从角色选拔到剧本改编，爪马戏剧跟日方版权团队进行密切的沟通合作，将已经发行30周年的漫画作品进行“当代性”表达。

导演陈天然表示，将体量很大的漫画浓缩到2个小时，作为舞台剧呈现，在情节的筛选和删减中，更看重它的当代性表达。另外剧中的直树、湘琴以及阿金的角色人选是最关键的一步，“他们是不是有CP感，是不是符合这个人物，其实对于剧本、对于这个戏的成败来说是很重要的。”

漫画发行已经30年，在当下的网络世界，什么事情都被按了快进键，任何人都有可能登上“热搜”，如何把经典爱情故事里的当代性发掘出来，并且将这样的一部日本漫画本土化，如何让当下的观众在直树和湘琴的爱情故事里找到自己的投射，是在创作的过程中比较重要的方向。

全明星阵容出演

从上海戏剧学院毕业后，近年来活跃在影视剧舞台的人气实力演员张雨剑 次踏上戏剧舞台。做这个决定时，他也有一定的犹豫。相比观众的反应，他更

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lktp/1437.html