舞台

近期口碑最佳喜剧,我TM吹爆

发布时间:2022/9/24 21:00:15   

脱口秀(talkshow),这两年在国内很火。

但节目层出不穷的同时,也有越来越多的内容限制和撕X现象。

笑果文化背后的一系列风波咱就不说了;

(虽然脱胎于《今晚80后脱口秀》,但他们的表演其实更偏向单口喜剧,而非严格意义上的脱口秀。国内已经把两个概念混淆。)

网络上曾经大把大把「言语尖锐」的脱口秀,更是存活不了多久就黯然消失。

《锵锵三人行》已经下架很久;

《恶*梁欢秀》更是默默出现又默默消失。

平心而论,无论脱口秀还是单口喜剧,还是国外的更犀利些。

日间节目有鼎鼎大名的《艾伦秀》。

夜间的则有《鸡毛秀》《肥伦秀》,以及非常大尺度不消音的《彪马秀》。

而如果把单口喜剧也加进来,那更是百花(奇葩)齐放。

在「说」这门艺术上,实在是有太多精华。

今天鱼叔要安利的这个,就非常不同寻常——

《两个男人一台戏》

MiddleditchSchwartz

先夸奖一下豆瓣用的这个翻译。

这个节目的原名是MiddleditchSchwartz,就是直接把两个表演者的名字拿来拼到一起。

十分简单粗暴,看着就像近两年MCU的懒惰式命名。

如果直译过来《米德蒂奇和施瓦茨》,毫无吸引力的名字怕是会劝退一波人。

相比之下,《两个男人一台戏》就非常生动。

不但切题,还有些戏谑的味道。

两位主角都是在业届有名的喜剧演员。

右边的,可能国内熟知的观众更多些,正是美剧《硅谷》的男主角。

两人本身也是固定搭档,拥有自己的舞台剧专场。



转载请注明:http://www.aideyishus.com/lktp/1308.html

------分隔线----------------------------